Forty years I sat facing a radar scope and the sky through glass. Today I turned the desk around so the window is at my back and the room is ahead. The silence moved with me — heavier, cleaner, like weather I can finally stop translating. I don't know why I waited until Monday evening to do it, but the lamp looks better at this angle.